Fundaţia este un roman al autorului de literatură ştiinţifico-fantastică Isaac Asimov. Romanul este primul din trilogia cu acelaşi nume, trilogie ce avea să devină ulterior Seria Fundaţia. Iniţial, Asimov a publicat în revista Astounding Science Fiction din SUA o serie de povestiri ştiinţifico-fantastice între mai 1942 şi ianuarie 1950. Patru dintre acestea plus o secţiune introductivă scrisă în 1949 au devenit cele 5 capitole ale Fundaţiei.

Capitole

Fundaţia prezintă povestea unui grup de oameni de ştiinţă ce doresc să păstreze cunoştinţele acumulate de către umanitate în timp ce civilizaţia ce îi înconjoară este în declin.

Psihoistoricii

(anul 0 E.F.)

Primul capitol se desfăşoară pe planeta Trantor, capitala Imperiului Galactic ce există deja de 12.000 de ani. În timp ce aparenţele arată un Imperiu foarte stabil, realitatea este că acesta se află într-o decadenţă lentă. Personajul principal, Hari Seldon, matematician, a dezvoltat psihoistoria. Psihoistoria funcţionează bazându-se pe principiul conform căruia comportamentul unei mase de oameni poate fi previzibil dacă masa respectivă este foarte mare ca şi numar (cum ar fi populaţia galaxiei care este de aproximativ un cvadrilion de oameni). Folosind tehnicile psihoistoriei, Seldon prezice căderea Imperiului, predicţie ce este considerată ca fiind un Act de trădare de către Comisia Siguranţei Publice (adevăraţii conducători ai imperiului). Seldon este arestat. Un tânăr matematician, Gaal Dornick, proaspăt sosit pe Trantor, este de asemenea arestat. În timpul procesului Seldon prezice căderea Imperiului Galactic, cădere urmată de o eră barbară ce va dura treizeci de mii de ani.

Hari Seldon propune o soluţie pentru viitor, soluţie ce nu va împiedica prăbuşirea Imperiului însă va reduce perioada de barbarism de la 30.000 de ani la doar 1000. Acest plan necesită un număr relativ mare de participanţi care să îşi unească eforturile pentru realizarea unei compilaţii a tuturor cunoştinţelor acumulate până atunci, intitulată Enciclopedia Galactică.

Comisia renunţă la proces şi stabileşte o întâlnire secretă cu Hari Seldon. Acestuia i se dă de ales între executare sub acuzaţia de trădare sau acceptarea unui exil a grupului său de Enciclopedişti pe o planetă îndepărtată numită Terminus. Acolo enciclopediştii vor duce la îndeplinire acest Plan, protejaţi de un decret imperial, în timp ce Seldon va rămâne, fiindu-i interzis să părăsească Trantor.

Enciclopediştii

(anul 50 E.F.) (publicat iniţial sub tiltul Fundaţia în luna mai 1942)

Acţiunea celui de-al doilea capitol se desfăşoară la 50 de ani după evenimentele din primul. Terminus se confruntă cu prima dintre Crizele Seldon (crize a căror apariţie a fost prevăzută de către Hari Seldon). Neavând resurse minerale proprii Terminus se regăseşte fără furnizori externi din cauza rebeliunii planetei învecinate împotriva imperiului şi autodeclararea independenţei acesteia.

Terminus este prinsă într-o luptă pentru putere în care se confruntă patru sisteme planetare ce consideră poziţia sa ca având o importanţă strategică. Enciclopediştii ce formează acum Fundaţia Enciclopedia Galactica, oameni de ştiinţă fără pregătire politică sau militară, sunt incapabili să facă faţă situaţiei, fiind preocupaţi în principal de realizarea Enciclopediei. Primarul oraşului Terminus, Salvor Hardin, pe de altă parte, sesizează toate aspectele ameninţării şi găseşte rapid o soluţie: să reuşească să pună pe fiecare dintre cele patru sisteme planetare să lupte între ele.

Planul lui Hardin este încoronat de succes, iar apoi survine apariţia lui Hari Seldon în Boltă care anunţă că această criză a fost depăşită. În acest moment Salvor Hardin arată tuturor că deciziile luate de el au fost corecte şi că Enciclopedia a fost doar creată ca o distragere întru realizarea Planului lui Seldon. Folosind aceste argumente, Hardin preia puterea de la enciclopedişti printr-o lovitură de stat paşnică.

Primarii

(anul 80 E.F.) (publicat iniţial sub titlul Frâu şi Şa în iunie 1942)

Al treilea capitol se desfăşoară la 30 de ani dupa Enciclopediştii. Cunoştinţele ştiinţifice avansate ale Fundaţiei îi conferă un avantaj substanţial faţă de sistemele planetare învecinate aceasta dezvoltând în acelaşi timp şi un sistem religios bazat pe ştiinţă. Acest concept religios constă în permiterea folosirii aparatelor dezvoltate de Fundaţie, fără a divulga însă modul de funcţionare a acestora. Tehnicieni de întreţinere, cunoscuţi în exterior ca şi preoţi, sunt pregătiţi pe Terminus oferindu-li-se cunoştinţe de bază asupra funcţionării aparatelor Fundaţiei, însă nu şi acces la tehnologia ce ar putea permite fabricarea lor.

Salvor Hardin continuă să fie primar în Terminus şi să conducă Fundaţia. Prinţul-Regent Wienis din Anacreon plănuieşte să răstoarne Fundaţia fiind încurajat şi de obţinerea unui crucişător imperial abandonat pe care îl încredinţează Fundaţiei pentru reparaţii. Hardin intuieşte intenţiile lui Wienis şi acceptă să repare crucişătorul, însă cu câteva modificări. Ajutat de aceste modificări, Hardin transmite public întregii populaţii de pe Anacreon intenţiile lui Wienis acuzându-l de blasfemie ceea ce duce la o revoltă generală şi ulterior la căderea celor patru regate sub controlul Fundaţiei.

Hari Seldon apare din nou în Boltă, confirmând depăşirea crizei şi avertizând în acelaşi timp că folosirea religiei nu mai este necesară.

NeguţătoriiCf. Enciclopedia Galactica:

NEGUŢĂTORII -...şi mereu cu un pas înainte faţă de hegemonia Fundaţiei erau Neguţătorii care stabileau legături fragile la distanţe uriaşe. Treceau luni sau chiar ani între plecările şi sosirile lor pe Terminus; de cele mai multe ori, navele lor nu erau decât nişte cârpăceli şi improvizaţii de ageamii; cinstea lor nu era la mare înălţime; temeritatea lor... Prin toate acestea ei au făurit un imperiu mai durabil decât despotismul pseudoreligios care caracteriza cele Patru Regate... Circulau nenumărate istorii despre aceste personaje impunătoare şi solitare care trăiau, pe jumătate în glumă, pe jumătate în serios, sub semnul unui motto adoptat dintr-o maximă a lui Salvor Hardin ― „Niciodată să nu laşi ca propriul simţ moral să te împiedice să faci ceea ce trebuie". Acum ar fi greu de deosebit poveştile reale de cele apocrife. Probabil că nici nu există vreo asemenea poveste care să nu fi suferit unele exagerări...

(aprox. 155 E.F.) (publicat iniţial sub titlul The Wedge în octombrie 1944)

Al patrulea capitol descrie aventurile lui Limmar Ponyets, Neguţător, care este trimis să îl recupereze pe Eskel Gorov de pe planeta Askone. Askone a refuzat tehnologia Fundaţiei cu teama de a nu fi controlată prin religie. Eskel Gorov a fost condamnat la moarte pentru violarea tratatelor comerciale ce interzic comerţul ce are ca obiect tehnologia Fundaţiei. Conducătorii de pe Askone sunt foarte reticenţi în acceptarea oricărui tip de material tehnologic al Fundaţiei însă când li se oferă aur în schimbul prizonierului acceptă cu uşurinţă.

În timp ce Ponyets îşi prezintă oferta în aur pentru eliberarea lui Gorov îl convinge pe Pherl - un aspirant la putere pe Askone – să accepte tehnologie ce poate transforma fierul în aur, din partea Fundaţiei. Tranzacţia prin care Pherl acceptă este înregistrată în secret de către Ponyets, care o foloseşte ulterior pentru a-l şantaja pe Pherl şi de a obţine o încărcătură întreagă de aluminiu (minereu foarte important pentru Fundaţie) în schimbul propriei sale încărcături de produse tehnologice. În acest fel Pherl este obligat să accepte tehnologie din parte Fundaţiei, fiind constrâns să o popularizeze în rândul populaţiei askoniene.

Marii Neguţători

(aprox. 175 E.F.) (publicat iniţial sub titlul The Big and The Little în august 1944)

Acţiunea acestui ultim capitol se petrece la doar 20 de ani de la Neguţătorii. Fundaţia s-a dezvoltat cu ajutorul religiei şi economiei puternice. Trei nave comerciale aparţinând Fundaţiei au dispărut în apropiere de Republica Korell, suspectată de dezvoltare tehnologică. Neguţătorul-şef Hober Mallow este trimis să afle informaţii despre dezvoltarea tehnologică a republicii şi să găsească navele dispărute. În timpul călătoriei sale pe Korell, Mallow reuşeşte să îl convingă pe Commdor Asper Argo să cumpere tehnologia Fundaţiei. În acelaşi timp descoperă că republica are în posesie relicve ale vechiului imperiu cum ar fi pistoalele atomice, dar şi că se află într-o stare precară şi fără tehnologie modernă.

Întors pe Terminus, Mallow este considerat trădător pentru a nu fi « propovăduit » religia Fundaţiei pe Korell, însă o turnură neaşteptată a evenimentelor îl disculpă şi îi permite să câştige alegerile pentru primărie.

În momentul în care Korell întră în război cu Fundaţia, Mallow nu acţionează împotriva acestora ci în schimb câştigă războiul prin impunerea unui embargo economic ce duce la mari nemulţumiri interne pe Korell.

continuarea in pagina urmatoare ...